Pour rentrer sur New York, nous avions décidé de passer par le Canada et les chutes du Niagara. Nous avons fait une pause brunch dans un petit endroit bien sympa à Brantford, au "the olde school restaurant". Il s'agit en fait d'une ancienne école transformé en restaurant et piano bar. Le cadre est très agréable, nous avons très bien mangé, et certain plus que d'autre… Un truc différent des Etats Unis, ici les toilettes ne s'appellent pas "restooms" mais "washrooms". Nous avons repris la route pour Niagara.

Nous sommes arrivés en fin d'après midi, la lumière déclinait, nous avons eut du mal à nous garer, mais avons finalement pu faire notre balade en bateau jusqu'aux chutes. Ca bouge beaucoup, on reçoit beaucoup d'eau et donc pour faire des photos c'est un peu sport, mais finalement on y arrive pas trop mal. C'est assez décevant par contre, car l'exploitation commerciale du site est incroyable, dans un certain guide touristique, il est même dit que personne n'a vu autant d'exploitation commerciale ailleurs dans le monde. Les chutes sont situées au milieu de la ville, c’est un peu troublant! Je m'attendais plus à un endroit un peu plus sauvage…

Ce n'est pas tout ça, mais il nous fallait continuer la route vers New York, pour rentrer au Canada, c'était assez cool, le douanier était sympa, et on est entré rapidement, 3mn chrono. Pour entrer aux Etats-Unis, c'est une autre histoire, on nous avait dit que les douaniers font tous la gueule et ne sont pas sympa. Nous sommes tombés sur un gars sympa de New York qui nous a donné la route la plus rapide pour rentrer. Nous avons fait la queue pendant une vingtaine de minutes. Mais bon c'est toujours pour des raisons de sécurité et tout cela est plutôt bien accepté. Trop fatigué par la route et le week-end, nous avons fait une halte dans un hôtel en route dans la ville de Binghamton. La route du retour à travers la Pennsylvanie était encore magnifique, nous avons retrouvé à peu près la même qu'à l'aller. Les forêts et les collines défilaient les unes après les autres. C'était très agréable.

De retour à New York, lundi soir nous sommes allés voir la comédie musical "avenue Q", voir l'article ici.